Coletando madeira para Taboun, Rehovot, Israel, 1984 © Zion Ozeri
(י) שְׁמַעְיָה וְאַבְטַלְיוֹן קִבְּלוּ מֵהֶם. שְׁמַעְיָה אוֹמֵר, אֱהֹב אֶת הַמְּלָאכָה, וּשְׂנָא אֶת הָרַבָּנוּת, וְאַל תִּתְוַדַּע לָרָשׁוּת:
(10) Shemayá e Avtalyon receberam [a tradição oral] deles [dos precedentes]. Shemayá disse: Ame o trabalho; abomine altos cargos; e não busque envolvimento com o poder governante.
1) Como você interpreta esta fotografia?
2) Pelo que podemos ver nesta fotografia, o que podemos aprender sobre o relacionamento entre essa mulher e seu ambiente físico?
3) Como você acha que essa mulher se sente em relação ao seu trabalho?
4) Que outro título e legenda ou midrash você poderia sugerir para esta imagem?
Entendendo melhor:
Shemaia e Avtalion eram um dos pares, ou zugot, de pessoas sábias responsáveis por transmitir tradições dos profetas aos sábios da Mishná. Nesta passagem, eles oferecem três conselhos.
1) Como você acha que essas três idéias se relacionam?
2) Pense no trabalho que você fez em sua própria vida. Como você se sente com isso? O que tornou difícil ou fácil? Quais fatores fazem você gostar ou não do trabalho que está fazendo?
Refletindo:
Ajude a criar um álbum de recortes digital adicionando sua própria imagem ou Midrash, com uma legenda, aqui, em resposta a estas perguntas:
1) Que tipos de trabalho em sua vida você gosta de fazer?
2) Como o trabalho enriquece a vida das pessoas?
