(ח) הַרְאֵ֣נוּ יְהֹוָ֣ה חַסְדֶּ֑ךָ,
וְ֝יֶשְׁעֲךָ֗ תִּתֶּן־לָֽנוּ׃
(8) Show us, O LORD, Your faithfulness;
grant us Your deliverance.
grant us Your deliverance.
The order of the beginning of the passuk is:
1. The verb combined with the recipient
2. The Subject
3.The noun
But the latter part of the passuk orders the same components differently:
1.The noun combined with the Subject
2. The verb
3. The recipient
How come the two clauses follow different synataxes?
1. The verb combined with the recipient
2. The Subject
3.The noun
But the latter part of the passuk orders the same components differently:
1.The noun combined with the Subject
2. The verb
3. The recipient
How come the two clauses follow different synataxes?